La Ruta dels Monestirs de Sikkim: de Pelling a Yuksom.

Avui havíem d’anar en jeep fins el llac Khecheopalri visitant les Rimbi i les Kanchenchounga Falls, i decidir si passar la nit a l’aldea Tsongo o dormir al llac. Però precipitadament hem canviat la ruta.

A les Rimbi Falls hem trobat uns indis amb els que vam coincidir ahir al monestir de Sangachoeling. S’han ficat contents al veure’ns i poder parlar amb nosaltres. De fet, tots els indis que anem trobant tenen molta curiositat per saber d’on som, d’on venim, on anem… però aquests son especialment simpàtics i van explicant a tothom la nostra ruta.

En un rierol veiem com un home pesca amb una xarxa que aquí anomenem rall. Aquesta xarxa es tira damunt del peix atrapant-lo. Em fa molta gràcia de veure-ho perquè havia anat algun cop amb el meu pare a pescar amb aquesta xarxa.

Continua llegint

La Ruta dels Monestirs de Sikkim: de Darjeeling a Pelling

La llet i les torrades gegants de pa de sandwich casolà no poden estar més bones i la llet té gust de llet. Sens dubte, el menjar ha estat el millor de l’hotel. Marxem amb la promesa d’agafar-ne un en millors condicions. Aquest fred es inaguantable.

A la petita caseta de venda de bitllets, fan cua unes monges cristianes, dos monjos budistes amb una nena que tot just comença a caminar, uns quants indis i nosaltres dos. En aquesta regió, les diferents religions conviuen pacíficament.

Les monges semblen fer-se càrrec de nosaltres i ens indiquen en quin jeep hem de pujar. S’asseuen als seients del mig, nosaltres darrera amb un noi universitari, que parla anglès fluidament, i una noia tibetana.

Continua llegint

Sikkim i Nepal, vol a Delhi.

Prenent un cafè a l’aeroport d’Amsterdam, pensem en les hores que resten per arribar finalment a destí. Perquè tot i que el vol surt en breu cap a Delhi, aquesta no és la nostra destinació final.

El viatge amb la KLM es fa llarg: 8 hores asseguts sense pantalla de TV al seient, això vol dir que no podrem tragar-nos cap  pel•lícula americana que ens faci més amè el vol. El menjar indi, que hem escollit del menú, està molt bo i hem aconseguit enrotllar les rotis i menjar-nos el primer dal-bhat. Això està molt bé!

L’aeroport de Delhi es ple de gent amb la pell fosca i els ulls negres. La cua d’immigració ens costa una hora de cansada espera, igual que l’hora davant el mostrador del Bank of India, on hem canviat diners. Es la una de la matinada i estem cansats.

Agafem un taxi, a l’oficina de pre-pagament, per anar a l’hotel Tarra que està proper a l’aeroport. El taxista comença a rondinar: que si l’hotel no existeix, que si està tancat, que si es va cremar, que si no sap on està…. excuses per portar-nos al que a ell l’interessi i poder cobrar la seva comissió. Es molt divertit, sobretot perquè el tiquet del prepagament encara el tinc jo i si no li dono no cobrarà el servei, així que al cap d’una estona estem a l’hotel.

Despleguem el sac-llençol i ens fiquem a dormir, d’aqui a poques hores hem d’estar, altre cop, a l’aeroport per agafar el vol que ens portarà a Bagdogra,  des d’on en jeep esperem arribar per fi a Darjeeling, porta d’accés al destí escollit pel viatge d’aquest any: Sikkim i Nepal.

Del diari de viatge de Sikkim i Nepal, octubre i novembre de 2006.

Luomen i els budes de les coves de Shuillang Dong

Luomen es troba a mig camí entre Dunhuang i Xi’an. L’hem triat com a parada entre altres ciutats que tenen coves budistes perquè és, segons llegim en diversos blocs, un “poble petit, encara amb essència, sense ciment, grans edificis i poc turisme”.

porta rodona típica xinesaSegons la LP, no hi ha estació de tren, només un hotel (la casa d’una dona que lloga unes poques habitacions) i un restaurant. Perfecte, vam pensar, perquè totes les ciutats xineses que hem vist fins ara són una replica de l’anterior, sense gust, molt de ciment, edificis i més edificis.

I allà anem nosaltres, cap Wushan, el poble del costat, que si té estació de tren. El paisatge ja no és tan àrid com el que hem vist fins ara: S’alternen muntanyes i camps de conreu i el Riu Groc que es creua trenta vegades per entre la línia del tren.

Continua llegint

Dunhuang, coves de Mogao

Des Kashgar, la següent parada és Dunhuang, al nord del desert del Taklamakan. És el punt on s’uneix el tram nord i sud de la Ruta de la Seda.

El seu major atractiu són les coves de Mogao, que formen un conjunt de més de 400 temples, decorats amb pintures murals i on es troben milers d’escultures, manuscrits, etc.

imatge exterior de les coves de mogao

Segons la llegenda local, l’any 366 a de C., el monjo budista Lo-tsun, va tenir una visió de milers de Budes sobre la paret de marès d’un penya-segat i va convèncer a un acomodat pelegrí perquè fundés el primer dels temples.

Des del segle IV fins al segle XIV, els monjos budistes de Dunhuang van col · leccionar escriptures portades de l’oest i molts pelegrins van passar per la zona, pintant murals a l’interior de les coves. Aquests murals cobreixen una superfície de 42.000 m² i contenen més de 2.500 escultures pintades.

Al segle XIV les coves van ser abandonades i descobertes de nou en 1900 per un xinès taoista de nom Wang Yuanlu. Aquest va vendre diversos manuscrits i pintures intentant recollir fons per a la restauració dels centenars de coves del complex.

El 1907, després d’haver sentit rumors del descobriment, va arribar a la zona Aurel Stein, arqueòleg i sinòleg britànic d’origen austrohongarès, explorador d’Àsia Central. Paul Pelliot, d’origen francès, va arribar gairebé al mateix temps i va reclamar tot el material restant. Després d’això, les autoritats xineses van ordenar el trasllat a Beijing del material que quedava a les coves.

imatge exterior d'una de les coves principals de mogao

Es poden visitar unes 5 o 6 coves, on els monjos budistes van ser excavant i esculpint figures de Buda i Bodhishatvas. Les formes de la roba, els vestits i les pintures mostren la influència de les diverses cultures que es van anar exportant a través de la Ruta de la Seda. No està permesa l’entrada de càmeres fotogràfiques, així que haureu de deixar-les fora.

Actualment, Dunhuang està molt ben comunicada amb la línia fèrria principal, amb una enorme i moderna estació que, incomprensiblement, es troba situada a 14 km. Es tracta d’una ciutat moderna amb carrers asfaltats, grans voreres i moltíssims cartells de neó, que la converteixen en un veritable oasi enmig del desert. Encara que això li ha robat l’encant que va haver de tenir fa uns anys, abans que el govern xinès decidís convertir-la en una ciutat més model “xinesa-han”.

Informació pràctica a la Guia de viatge de Xina